Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : juin 2026
1. Objet et portée du cadre contractuel léger
Le présent texte fixe les règles applicables à toute visite ou usage du portail tradesmartwithai.life, édité par TradeSmartWithAI Réflexion SAS, société par actions simplifiée (capital 10 500 euros, SIREN 918 643 209), domiciliée 18 quai d'Arenc, 13002 Marseille. Il ne se substitue pas aux conventions signées lors de l'inscription à un parcours rémunéré, lesquelles précisent tarifs, calendrier et modalités pédagogiques.
Ouvrir une page, consulter un contenu ou adresser un message via le formulaire vaut reconnaissance du cadre décrit ici. Si une clause vous paraît inacceptable, cessez la navigation immédiatement. La poursuite de votre visite après publication d'une révision emporte acceptation de la version alors en ligne.
2. Clarification essentielle sur la marque « Smart »
Le vocable « Smart » intégré à TradeSmartWithAI revêt une acception strictement réflexive. Il désigne l'esprit critique, la lucidité et le discernement de celui ou celle qui apprend à examiner les outils d'intelligence artificielle appliqués aux marchés financiers. Il n'évoque ni une méthode de trading malin, ni une promesse de performance, ni un système automatisé de placement.
Cette précision n'est pas un argument marketing : elle fonde la sémantique de notre activité. Nous encourageons chaque visiteur à exercer une vigilance épistémique lorsque le mot « smart » circule dans l'univers fintech. Aucun slogan, aucun visuel et aucune rubrique du site ne saurait être lu comme une incitation à acheter, vendre ou allouer des capitaux. Toute interprétation contraire engage la personne qui la formule, non TradeSmartWithAI Réflexion SAS.
Le segment « WithAI » signale que l'intelligence artificielle est abordée comme objet d'étude critique — jamais comme oracle décisionnel. La mise en perspective de ses capacités et de ses limites structure nos parcours.
3. Nature et frontières de l'activité éditoriale
TradeSmartWithAI Réflexion SAS forme à la pensée critique (NDA 93 13 13548 13). Elle n'est pas conseiller en investissements financiers, prestataire de services d'investissement, intermédiaire bancaire, société de gestion ni courtier. Les articles, trames réflexives, études de cas et séminaires diffusés en ligne ont une vocation strictement pédagogique : développer l'analyse, le doute méthodique et le garde-fou cognitif face aux discours enthousiastes ou alarmistes entourant l'IA en contexte financier. Rien de ce qui est publié ne vaut conseil personnalisé, recommandation d'investissement ou stratégie opérationnelle applicable telle quelle sur les marchés.
4. Modalités d'accès et continuité du service
La consultation du portail ne requiert aucun paiement préalable : il suffit d'un accès Internet et d'un navigateur à jour. Nous visons une disponibilité régulière, sans garantir l'absence d'interruptions : maintenance, correctifs de sécurité, incidents chez l'hébergeur ou événements de force majeure peuvent suspendre temporairement l'accès, sans indemnisation.
Nous pouvons réorganiser les rubriques, retirer ou ajouter des contenus, modifier l'architecture technique ou restreindre certaines fonctionnalités, parfois sans préavis lorsque la sécurité ou la conformité l'exigent.
5. Usages permis et conduites prohibées
L'espace numérique est conçu pour la réflexion structurée. Vous vous engagez à l'utiliser loyalement, dans le respect des textes en vigueur et de la finalité éducative affichée. Sont interdits notamment :
- L'extraction, la reproduction ou la commercialisation des contenus sans autorisation écrite.
- Les tentatives d'intrusion, de saturation ou de pénétration illégitime dans les systèmes de la société ou de l'hébergeur.
- L'envoi, par le formulaire ou tout autre canal, de propos illicites, diffamatoires, discriminatoires ou attentatoires à l'ordre public.
- La lecture des supports pédagogiques comme fondement unique d'une décision d'engagement financier.
- Les miroirs ou liens profonds suggérant une affiliation commerciale ou financière inexistante.
- Le téléchargement automatisé massif des pages susceptible de dégrader les performances du serveur.
Un manquement grave peut entraîner blocage d'accès, suppression de messages litigieux et, le cas échéant, action en justice.
6. Titularité des contenus et droits de propriété
Textes, visuels, photographies, logos, vidéos, arborescence, trames réflexives et grilles d'analyse bénéficient de la protection reconnue par le droit d'auteur et le droit des marques. TradeSmartWithAI Réflexion SAS en est titulaire ou détient les autorisations requises. Copier, adapter, traduire ou diffuser ces éléments, en totalité ou en extrait, sur un support électronique ou imprimé, exige un accord écrit préalable.
Une courte citation reste admise dans le cadre du droit de critique et d'information (article L. 122-5), avec mention explicite de la source. Les marques de tiers citées à titre illustratif demeurent la propriété de leurs détenteurs ; leur présence n'implique ni parrainage ni recommandation.
7. Prestations réflexives et documents contractuels distincts
Les parcours TSW-001 à TSW-008 et les services d'animation obéissent à des conditions particulières remises lors de l'inscription ou du devis. Les montants affichés en ligne sont indicatifs ; le prix définitif est fixé après échange et consigné dans un document contractuel séparé des présentes CGU.
Aucune prestation, quel que soit son format ou sa durée, ne garantit un résultat financier, une qualification réglementée, une insertion professionnelle dans le secteur financier ou la maîtrise opérationnelle d'un outil d'IA en conditions réelles. Les objectifs portent sur le discernement, la lucidité et la capacité à repérer les limites des systèmes automatisés — non sur la performance d'un portefeuille.
Annulation, report et remboursement sont régis par les clauses du contrat de formation signé.
8. Exactitude des informations et plafond de responsabilité
Nous veillons à la rigueur des contenus publiés. Ils demeurent toutefois informatifs et pédagogiques ; des inexactitudes involontaires ou une obsolescence rapide sont possibles compte tenu de l'évolution des technologies et de la réglementation. Nous n'offrons aucune garantie d'exhaustivité, d'actualité permanente ou d'adéquation à un cas individuel.
Vous restez l'unique décideur des choix financiers que vous formulez en marge du cadre pédagogique. La société ne répond pas des pertes, manques à gagner, préjudices indirects ou dommages immatériels liés à l'interprétation des contenus consultés. Elle n'encourt pas non plus de responsabilité en cas d'indisponibilité du portail, de corruption de fichiers ou d'actes de tiers.
Si notre responsabilité devait être retenue, elle serait plafonnée au montant effectivement versé pour la prestation directement concernée, sauf disposition impérative contraire.
9. Éléments nominatifs et protection de la vie privée
Le sort des informations identifiantes transmises via le portail est détaillé dans notre politique de confidentialité. L'envoi d'un message par le formulaire suppose que vous en ayez pris connaissance et accepté les conditions de traitement qui y sont exposées.
« Toute information identifiante transmise à la plateforme est encadrée par le RGPD ainsi que par la législation française sur les fichiers informatiques. »
10. Traceurs et choix de navigation
Le déploiement de traceurs sur tradesmartwithai.life est encadré par notre politique cookies. Les traceurs indispensables au fonctionnement sont déposés sans accord préalable. Les outils de mesure d'audience ne s'activent qu'après votre décision, exprimée depuis le bandeau d'information visible dès l'ouverture initiale d'une page. Vous pouvez réviser ce choix selon les instructions de la politique cookies.
11. Renvois vers des ressources externes
Des liens peuvent pointer vers des sites institutionnels, académiques ou techniques choisis pour enrichir la réflexion. Nous n'exerçons aucun contrôle permanent sur ces ressources externes et ne saurions répondre de ce qu'elles publient, de la manière dont elles gèrent les éléments nominatifs ou des produits qu'elles commercialisent. Suivre un lien externe relève de votre appréciation.
Installer un hyperlien vers tradesmartwithai.life depuis un site tiers demande notre accord écrit, sauf lien simple, non commercial, ne laissant planer aucune confusion sur l'origine.
12. Règles juridiques applicables et règlement des différends
Les règles françaises gouvernent les présentes CGU. Si un différend survient quant à leur interprétation ou leur exécution, un règlement amiable sera recherché dans un délai raisonnable. À défaut, et sous réserve des dispositions protectrices applicables aux consommateurs, les juridictions du ressort de Marseille seront compétentes.
Les personnes agissant en qualité de consommatrices disposent, en vertu du livre Ier du code de la consommation, de la faculté de saisir gratuitement un médiateur agréé ; les coordonnées du médiateur retenu seront transmises sur demande écrite.
13. Révisions du texte
TradeSmartWithAI Réflexion SAS peut modifier ces CGU pour intégrer des évolutions légales, techniques ou pédagogiques. Les changements prennent effet dès leur mise en ligne ; la date en tête de page indique la version courante. Consultez régulièrement ce document ; la navigation postérieure à une révision vaut acceptation des nouvelles clauses.
14. Coordonnées pour questions et signalements
TradeSmartWithAI Réflexion SAS
18 quai d'Arenc, 13002 Marseille, France
SIREN : 918 643 209 — Capital : 10 500 € — NDA : 93 13 13548 13
Courriel : [email protected]
Téléphone : +33 4 91 24 87 52